После согласного перед гласным обозначать звук [й'] буквам е, ё, ю, я (и) помогают ь и ъ. В этом случае знаки называют разделительными.
1. В конце слов ъ никогда не пишется. Значит, если нужен разделительный знак ближе к концу слова, пиши ь и подчёркивай его как опасное место.
2. Точно не знаешь, какой знак выбрать, - пиши так: ь/ъ.
муравьи, у ручья, осенью.