Приставки пишутся со словами слитно.
Предлоги пишутся со словами раздельно.
Разговаривать с подругой, поехать по Волге.
Предлоги употребляются только с существительными и их заменителями - местоимениями. Между ними могут быть прилагательные. С глаголами предлоги не употребляются.