Частицы ли, же, бы пишутся отдельно от слов, к которым относятся.
Частицы -то, -ка употребляются обычно в конце слов, и присоединяются к ним с помощью дефиса.
Данные частицы характерны для разговорной речи.
Есть еще одна разговорная частица -таки, которая после глагола и наречия пишется через дефис, а с другими частями речи - раздельно.
Эта частица имеет значение "тем не менее", "всё же".